"yüzdeler" - ترجمة من تركي إلى عربي

• النسب
• المئوية

Ve bunlar orijinal durumla karşılaştırma yapıldığında çıkan yüzdeler, başka bir deyişler, endüstriyel devrim öncesi çağ ile yani 1750.
وتلك هي النسب في مقابل الوضع الاصلي, ماقبل الثورة الصناعية 1750

Bu yüzdeler de aşağıya inmiyor. çünkü insanlar 10-20 yıl hayatta kalabiliyorlar.
وهذه النسب لن تنخفض لأن الناس، رغم مرضهم، يمكنهم العيش من 10 إلى 20 سنة

Bireyler değişebilir, yüzdeler hesaplanır.
الأفراد يتفاوتون النسب المئوية تبقى ثابتة

Mektuplar adreslere ulaştığında, yüzdeler beklediğimiz tahminleri yine doğruluyor.
عندما عادت الرسائل فإن النسب المئوية أكدت مجدداً المحاباة المتوقعة

Bu zor bir soru. Oranlar, yüzdeler.
انه حساب صعب لحساب النسب المئوية

Hadi ama çocuklar; yüzdeler, notlar, ders programları...
هيا ما كل هذه الأسئلة عن النسب و مجموع الدرجات، و ذلك السؤال عن الخطة

Bu zor bir hesaplama. Oranlar, yüzdeler.
انه حساب صعب لحساب النسب المئوية

Benim gibi herifler ... için yüzdeler.
النسب للشباب مثلي

Daha iyi hissetmemiz için bazı yüzdeler vermemi...
هل تريد منى ان القنك بعض التوضيحات و النسب... .

Scott ve Zak'i boş ver, tek konuştukları yüzdeler, oranlar ve paralar sanki yaptığımız müzik bok gibiyse bunların bir önemi varmış gibi.
(سكيب) ، (سكوت) ، (زاك) لا يتحدثون إلا عن النسب المئوية ومعدلات ومبالغ قليلة من المال كما لو أن أي من ذلك يهم إن كانت الموسيقى التي نصنعها سيئة

Birçoğumuz matematiği toplama, çıkarma, çarpma, bölme, küsüratlar, yüzdeler, geometri, cebir gibi şeyler olarak düşünüyoruz.
العديد منا يعتقد أن الرياضيات هي عبارة عن الجمع والطرح والضرب والقسمة الكسور والنسب المئوية والمفاهيم الجيومترية وعلم الجبر ... كل هذه الأشياء.