O yüzden gözünüzün üstünde göz yaşınızla karışmış o şey her ne ise gittikçe büyür nihayetinde, göz o kadar büyür ki yüzey gerilimi onu küçük bir çağlayan gibi burun köprünüze getirir ve diğer gözünüze yapışır ve şimdi uzay gemisinin dışında tamamen kördüm. | TED | فتحصل على كرة تكبر وتكبرلا تعرف ما هي مدمجة مع دموع عينيك حتى تصبح الكرة بالنهاية كبيرة لدرجة يحركها ضغط السطح إلى أنفك مثل شلال صغير وتصل المادة إلى عينك الأخرى، وتصاب بالعمى الكلي خارج المركبة الفضائية. |
yüzey gerilimi denen şu şey var. Moleküller birbirine bağlanınca... | Open Subtitles | .هناك شيء يسمى التوتر السطحي عندما تربط الجزيئات معا |
Kimse yüzey gerilimi hakkında konuşmuyor. | Open Subtitles | الناس لا يتحدثون عن التوتر السطحي. |
Bu yüzey gerilimi. | Open Subtitles | -هذا هو التوتر السطحي. |