| Karelerine göz gezdirdiğinizde belirsiz bir anı beyninizin derinliklerinden yüzeye çıkar. | TED | بينما أنت اتفحص مربعاته ذكرى بعيدة تطفو إلى السطح من الأعماق داخل دماغك. |
| Geceleri, yüzeye çıkar ve ölü yaprakları toplarlar. | Open Subtitles | وفي الليل, يخرجون إلى السطح . ويجمعون الأوراق الميتة |
| İçinde hava varsa, yüzeye çıkar. | Open Subtitles | لو كان بداخله هواء , سوف يطفوا إلى السطح |
| Sonra birkaçı yüzeye çıkar. | TED | اتضح لنا عدد قليل منهم إلى السطح. |
| Nefreti hisset ve onu yüzeye çıkar. | Open Subtitles | يشعر الكراهية وإحضاره إلى السطح. |
| Metalden mamul. Eğer içine yeterli güçte mıknatıs koyarsak bu belirgin bir manyetik alan oluşturur. Ve denizaltı alandan geçtiğinde hacker sinyali bozulur kontrolü yeniden başlatırız ve Clayton hızlıca yüzeye çıkar... | Open Subtitles | إنها معدنية،وإذا وضعنا ما يكفي من المغناطيس القوي،سيشكل حقلا مغناطسيا محسوسا وعندما تمر الغواصة بجانب الحقل وتخرب إشارة المخترقين سنعيد إعادة تشغيل التحكم وتصعد الكلايتون بسرعة إلى السطح والطاقة تحت الغواصة وعندما نغلق الطاقة لن يكونوا قادرين على أخذ التحكم في الغواصة ثانية سنطفوا منتظرين للإنقاذ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 