عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yı onurlandırmak" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لمجد
| Diyor ki... Tablo ve heykelleri Floransa'ya Tanrı'yı onurlandırmak için getirdi! | Open Subtitles | قد يقول أن الرسم والنحت الذين جلبهم الى "فلورنسا" هما لمجد الله |
| Kim Mokichi ile bana katılıp Tanrı'yı onurlandırmak için tutsak olacak? | Open Subtitles | من سينضمن معي أنا و(موكيتشي)... ...ويصبح رهينة لمجد الرب؟ |