Aileleri birbirinden ayırdılar ve kendi ailelerine karşı çocukların beyinlerini yıkadılar. | TED | مزقوا العوائل و غسلوا أدمغة الأطفال ضد أهاليهم |
Onu, bir laboratuarda dizayn ettiler, şu anda sizin üzerinizde kullandığı yalanlarla beynini yıkadılar ki aileden ayrı yaşayamayasınız. | Open Subtitles | لقد صمموه في المختبر وقد غسلوا مخه بنفس الأكاذيب التي يملأ بها رؤوسكم... انكم لم توجدوا كفرع من عائلة |
- Beynini yıkadılar ha? | Open Subtitles | لقد غسلوا دماغك |
Mideni yıkadılar, serum taktılar ve eve gönderdiler. | Open Subtitles | قاموا بغسل معدتك وأعطوك سوائل وريدية ثم أرسلوك إلى المنزل |
Beynini mi yıkadılar? | Open Subtitles | هل قاموا بغسل دماغك؟ |
Sence beynini mi yıkadılar? | Open Subtitles | هل تعتقدين أنهم غسلوا عقلة. |
-Ne, beynini mi yıkadılar? | Open Subtitles | -هل غسلوا دماغك؟ |
Mideni yıkadılar. | Open Subtitles | -لقد غسلوا معدتك. |
Benim beynimi yıkadılar. | Open Subtitles | لقد غسلوا دماغي ! |
Beynini mi yıkadılar? | Open Subtitles | هل غسلوا مخك ؟ |
Midemi yıkadılar. | Open Subtitles | , قاموا بغسل معدتي و... |