عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yıktım" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
خذلت
-
خرقته
| Ve hepsinden kötüsü yönetim sistemimizi yıktım. | Open Subtitles | ،والأسوأ من هذا كله أنني خذلت نظامنا الحكومي |
| Amerikan halkını yıktım ve bu ağır yükü taşımak zorundayım hayatımın sonuna kadar. | Open Subtitles | ،لقد خذلت الشعب الأمريكي ويتعين علي حمل هذا العبء معي لبقية حياتي |
| Dostlarımı yıktım. | Open Subtitles | لقد خذلت اصدقائي |
| Evet. Ve ben onu yıktım. | Open Subtitles | أجل، وأنا خرقته |
| Evet. Ve ben onu yıktım. | Open Subtitles | أجل، وأنا خرقته |
| Ülkemi yıktım. | Open Subtitles | ولقد خذلت البلد |