عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yıktırmak" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هدم
| Cinayetlerden sonra evi yıktırmak istedi ama sit ilan edilince olmadı. | Open Subtitles | أراد أن يتم هدم المنزل مباشرة بعد عمليات القتل تلك، ولكنّه أعلن كمَعلَم تاريخي. |
| Yaptığı ilk şey buldozerle yıktırmak olmuş. | Open Subtitles | أول شئ فعله هدم المكان |
| Şimdiki sahibi Steve Fuller evi yıktırmak istemiş ama Tarihi Eserler Kurumu tarafından koruma altına alındığı için-- | Open Subtitles | المالك الحالي (ستيف فولر)، حاول هدم المنزل، ولكنّه أعلن أنّه مَعلَم تاريخي من قبل المُجتمع التاريخي... |