| Bana sahip olursan, ...bir yıla kalmaz benden kurtulmaya çalışırsın. | Open Subtitles | إذا كنت تملكني لنفسك لكُنتََ ستتعب منِّي خلال سنة |
| Bir yıla kalmaz kendi karakolumun başında olabilirim. | Open Subtitles | على الأرجح قد أحصل على فرعي الخاص خلال سنة |
| Bir yıla kalmaz gider. | Open Subtitles | سيختفي خلال سنة واحده |
| Bir yıla kalmaz yarım adayı ele geçirebilirler. | Open Subtitles | شبه الجزيرة من الممكن أن تكون لهم في غضون عام |
| Zaten bir yıla kalmaz hepimiz kaz adımı atmayı öğreniriz. | Open Subtitles | قد نتعلم جميعاً خطوة الأوز في غضون عام |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 