| Yılan ısırığı ha? | Open Subtitles | لدغة أفعى لعينة ؟ |
| - Bu bir Yılan ısırığı! - Sakin ol. | Open Subtitles | لدغة أفعى - إهدأ - |
| Yılan ısırığı! | Open Subtitles | لدغة أفعى |
| Yılan ısırığı değilse henüz ölmemiş olabilir. Benimle gel. | Open Subtitles | لو ما كان لدغة الأفعى لا يزال بإمكانه العيش |
| Kesinlikle Yılan ısırığı. Orası kesin. | Open Subtitles | أنه بالتأكيد عضة ثعبان لا يوجد شك بهذا |
| - Yılan ısırığı bu. | Open Subtitles | - هو لدغة أفعى |
| Yılan ısırığı! | Open Subtitles | لدغة أفعى! |
| Yılan ısırığı! | Open Subtitles | لدغة أفعى! |
| Yılan ısırığı! | Open Subtitles | لدغة أفعى! |
| Yılan ısırığı! | Open Subtitles | لدغة أفعى! |
| Yılan ısırığı! | Open Subtitles | لدغة أفعى! |
| Yılan ısırığı! Yılan ısırığı! | Open Subtitles | لدغة أفعى! |
| Yılan ısırığı! | Open Subtitles | لدغة أفعى! |
| Yılan ısırığı! Yılan ısırığı! | Open Subtitles | لدغة أفعى! |
| Yılan ısırığı! Yılan ısırığı! | Open Subtitles | لدغة أفعى! |
| Yılan ısırığı! Yılan ısırığı! | Open Subtitles | لدغة أفعى! |
| Yılan ısırığı! | Open Subtitles | لدغة أفعى! |
| Bana Yılan ısırığı gibi gelmedi. | Open Subtitles | لا تبدوا لي بأنها لدغة الأفعى |
| - Yılan ısırığı? | Open Subtitles | - لدغة الأفعى - |
| Benim hemşireye gitmem gerekiyor, Yılan ısırığı. | Open Subtitles | احتاج بأن... اذهب الى مكتب الممرضة. عضة ثعبان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 