| Sana Yıldırım çarptı oğlum. | Open Subtitles | لقد صعقت بالبرق يا صاحبي |
| Sanırım sana Yıldırım çarptı. | Open Subtitles | أعتقد أنك صعقت |
| Bir arkadaşıma Yıldırım çarptı, komada. | Open Subtitles | لكن صديقي ضربه البرق وهو في غيبوبة. |
| Yedi kere Yıldırım çarptı. Yedi kere! | Open Subtitles | ضربه البرق سبع مرات, أتتخيل! |
| Parçacık hızlandırıcının patladığı gece bana Yıldırım çarptı. | Open Subtitles | ...نعم، إذًا لقد صعقني البرق ليلة انفجار مسرع جزيئي |
| Sanırım sana Yıldırım çarptı. | Open Subtitles | أعتقد أنك صعقت |
| Ona Yıldırım çarptı. | Open Subtitles | لقد ضربه البرق |
| Beni altı kez Yıldırım çarptı. | Open Subtitles | صعقني البرق ست مرات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 