عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yıldızın ölümü" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
موت نجم
| Sadece dev bir yıldızın ölümü bu olayı takip eder. | Open Subtitles | الحدث الذي لا يأتي سوى عقب موت نجم عملاق |
| Bir yıldızın ölümü ve yeni bir şeyin doğumu. | Open Subtitles | . موت نجم , وولادة شيء آخر |