عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yılda sadece bir kere" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مرة واحدة في السنة
| Yılda sadece bir kere toplanıyorlar, ve sonra ölüyorlar. | Open Subtitles | انها تحدث مرة واحدة في السنة, بعد ذلك تموت |
| Yılda sadece bir kere oluyor. | Open Subtitles | إنه يحدث مرة واحدة في السنة |