عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yıllar geçmiş" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كانت بالفعل
-
أنها سنوات
| Çok uzun yıllar geçmiş. | Open Subtitles | لقد كانت بالفعل أبدية |
| Üzerinden yıllar geçmiş. | Open Subtitles | لقد كانت بالفعل أبدية. |
| Bana yıllar geçmiş gibi geldi. | Open Subtitles | يبدو أنها سنوات. |
| Bana yıllar geçmiş gibi geldi. | Open Subtitles | يبدو أنها سنوات |