عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yırtarak" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مزقت
| Odasına gittim, kız üzerime atladı, ve ben de elbiselerini yırtarak çıkardım. | Open Subtitles | لقد ذهبت إلى غرفتها لاجد تقفز علىّ ـ فما كان منى سوى أن مزقت ثيابها ـ بربك |
| Yatağımı yırtarak açtım. | Open Subtitles | لقد مزقت حشوة فراشي |
| Mecnun elbiselerini yırtarak çıkarıyor. | Open Subtitles | Ivlajnu مزقت ملابسه |