عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yağlılar" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
قرايسر
| Yağlılar yine Yağlılar olacak, Züppeler de Züppeler. | Open Subtitles | قرايسر سيبقون قرايسر و سوكز سيبقون سوكز |
| Sonra gebertiriz sizi, Yağlılar! | Open Subtitles | سنمسكك لاحقًا, قرايسر |
| Sebebi bizim Yağlılar olmamızdı, Pony. | Open Subtitles | You saw me standing alone... _BAR_ هذا كان لأننا قرايسر, بون |
| Yağlılar! | Open Subtitles | قرايسر! |
| Yağlılar! | Open Subtitles | قرايسر! |