عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yağmurlu bir güne" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ليوم ممطر
| Kimseyi tanımıyorum, ve muhteşem bir şarabımı yağmurlu bir güne saklıyordum. | Open Subtitles | لا أعرف أحداً ولقد كنت أحفظ زجاجة جميلة من النبيذ الأحمر ليوم ممطر |
| Şey, bunu yağmurlu bir güne bıraksam iyi olacak. | Open Subtitles | حسناً,ينبغى أن أتركها . ليوم ممطر |