عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yağmuru sırasında" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أثناء السقوط
| Meteor yağmuru sırasında, suya çakılmış olmalı. | Open Subtitles | لابد أنك إصطدمت بالخزان أثناء السقوط النيزكي |
| Kayıtlara bakılırsa, son meteor yağmuru sırasında hepsi garip bir fırtınaya yakalanmış. | Open Subtitles | طبقا لهذا علقن جميعا في عاصفة شاذة أثناء السقوط النيزكي الأخير |
| Son meteor yağmuru sırasında, doğru zamanda doğru yerdeydik diyelim. | Open Subtitles | دعنا فقط نقول أننا كنا في المكان الصحيح في الوقت المناسب أثناء السقوط النيزكي الأخير |