عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yağmurundan" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
سيل
| Meteor yağmurundan sonraki zamanı düşündüm insanların bana nasıl baktığını. | Open Subtitles | كنت أفكر في الشهور التي تلت سيل النيازك وطريقة نظر الناس لي |
| Bütün o mutantların hepsi meteor yağmurundan önce masumdu. | Open Subtitles | كل شخص من أولئك المتحولين كانوا أبرياء قبل سيل النيازك |
| Geçen meteor yağmurundan beri mahsulünüzün neredeyse yokolduğunu sanıyordum. | Open Subtitles | مزارعك تبدو رائعة اعتقدت أن محاصيلك دمرت تقريباً خلال سيل النيازك الأخير |