عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yaşıı nehamkin" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
نهامكن
| Eğer olsaydı, yaşIı Nehamkin genç Nehamkin'den nasıI daha genç olabilirdi. | Open Subtitles | لو كان منطقياً، كيف يكون (العجوز نهامكن) أصغر من (نهامكن الشاب)؟ |
| yaşIı Nehamkin'i toprağa verdik. | Open Subtitles | قمنا بدفن نهامكن العجوز، |
| Ne oldu, yaşIı Nehamkin? | Open Subtitles | نهامكن! ما هذا؟ |
| yaşIı Nehamkin. - Hayır! | Open Subtitles | إنه (نهامكن) العجوز. |