عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yaş günüme" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
من عيد ميلادي
| 13. yaş günüme altı hafta vardı. | Open Subtitles | لقد كان قبل ستة أسابيع من عيد ميلادي الثالث عشر |
| 30. yaş günüme bir gün var. | Open Subtitles | علي بُعد يوم واحد من عيد ميلادي الـ30 |