| Paula Gray'in 50. yaş gününe 3 yıl kalmasından daha ilginç. | Open Subtitles | على الأرجح أكثر أن بولا غراي كانت خجولة لـ الثلاث سنوات حتى عيد ميلادها الخمسين |
| 16. yaş gününe kadar değil...bazı eyaletlerde tabi. | Open Subtitles | أجل، لكن ليسَ قبلَ عيد ميلادها السادس عشر... في قانونِ بعضِ الولايات |
| Bu sırada George Michael, arkadaşlarını onun 16. yaş gününe davet edebilmek için Maeby'nin ajandasını almıştı. | Open Subtitles | في هذه الأثناء, حصل (جورج مايكل) على دفتر عناوين (مايبي) حتى يدعو جميع أصدقاءها إلى عيد ميلادها الـ 16 |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 