"yaşadıklarım" - ترجمة من تركي إلى عربي

• تجربتي
• ما أمر به

yaşadıklarım ilaç şokuyla ilgili tüm tecrübemi belirlemişti.
ما حدث بعد ذلك عرّض تجربتي الكاملة للصدمة الطبية.

Odada yaşadıklarım korkunçtu.
تجربتي في الغرفة مرعبه للغاية..

Odada yaşadıklarım korkunçtu.
تجربتي في الغرفه مرعبه للغايه..

yaşadıklarım, romantik komedi maratonuyla düzeltilemez.
ما أمر به لا يمكن إصلاحه عن طريق حشو رأسي بمارثون رومانسي، كوميدي

Ya bende travma sonrası stres bozukluğu yoksa ve yaşadıklarım hormonal şeyler değil de başka bir şeyse?
‫ماذا لو كان ما أمر به ليست ‫أعراض اضطراب ما بعد الصدمة؟ ‫وليس سببه هرمونياً أيضاً، ‫بل هو شيء آخر؟

Neden benim tecrübelerim hakkında konuşmayı bırakmıyorsun? yaşadıklarım...
لماذا لا تتوقفين عن أخباري عن تجربتي ؟

Benim yaşadıklarım tam olarak böyle değildi.
كانت ليست هذه تجربتي حقاُ

Hafızam! yaşadıklarım!
ذاكرتي، تجربتي

yaşadıklarım o kadar da kötü gelmedi bir anda.
فجأة ما أمر به لا لا يبدو سيئ جدا

Benim yaşadıklarım önemsizmiş gibi.
وكأن ما أمر به غير مهم.