عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yaşam gücüm" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
قوة حياتي
| Yaşam gücüm, bedenimden ayrılıp Ay Ruhu'na dönüşecek. | Open Subtitles | أعتقد بأن قوة حياتي سوف تغادر جسدي و تعود لروح القمر. |
| Yaşam gücüm, resmen vücudumdan akıp sana geçiyor. | Open Subtitles | قوة حياتي تتدفق حرفياً من جسدي الى داخلكِ |
| Yaşam gücüm, resmen vücudumdan akıp sana geçiyor. | Open Subtitles | قوة حياتي تتدفق حرفياً من جسدي الى داخلكِ |
| Yaşam gücüm, resmen vücudumdan akıp sana geçiyor. | Open Subtitles | قوة حياتي تتدفق حرفياً من جسدي الى داخلكِ |