عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yaşamamızı mı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أن نعيش
| Bu topraklar Sırp kanıyla ıslandı. Ve burada yaşamamızı mı istiyorlar? | Open Subtitles | وهذه الأرض غارقة بالدماء الصربية, والآن يريدوننا أن نعيش هنا .. |
| Tavuk kümesinde yaşamamızı mı bekliyorsun? | Open Subtitles | أتتوقّعى أن نعيش هناك؟ |
| Böyle yaşamamızı mı bekliyorsunuz? | Open Subtitles | هل تتوقع أن نعيش هكذا؟ |
| Böyle yaşamamızı mı bekliyorsunuz? | Open Subtitles | هل تتوقع أن نعيش هكذا؟ |
| Burada yaşamamızı mı istiyorsun? | Open Subtitles | تريدنا أن نعيش هنا؟ |