| Ne yazık ki, haklı olup olmadıklarını öğrenecek kadar yaşamayacaklar. | Open Subtitles | من المؤسف أنهم لن يعيشوا ليعرفوا صحة هذا |
| Ne yazık ki, haklı olup olmadıklarını öğrenecek kadar yaşamayacaklar. | Open Subtitles | هذا مؤسف، لن يعيشوا ليعرفوا إذا كانوا على صواب |
| - Ama senin yüzünden yaşamayacaklar. | Open Subtitles | -ولن يعيشوا بسببك أيضاً ، |
| Beraber yaşamayacaklar da ne demek? | Open Subtitles | ماذا تعنين بأنهما لن يسكنا معاً ؟ |
| Monica ve Chandler kavga ettiler ve beraber yaşamayacaklar. | Open Subtitles | لكن إسمع , كنت في شقة مونيكا وقد تشاجرت مع (تشاندلر) ولن يسكنا معاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 