"yaşamazlar" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لا يعيشون

Diğer polislere karşı ifade vermez, ki zaten o kadar uzun süre yaşamazlar.
فقط الشرطة القذرون سيفعلون، وهمّ عادةً لا يعيشون طويلاً بما يكفي للشهادة

İşletme fakültesi hocaları fakülteden alınan maaşla yaşamazlar.
أساتذة الجامعات لا يعيشون على مرتب الكلية

Ama sonsuza dek yaşamazlar. Bize de bu yüzden ihtiyaçları var.
لكنهم لا يعيشون إلى الأبد لهذا هم بحاجة لنا

Genelde mimarlar tasarladıkları mahallelerde yaşamazlar.
في العادة، المهندسين المعماريين لا يعيشون في أحيائهم.

Sen bir evliya değilsin, Evliyalar Park Avenue'de yaşamazlar.
القاسوسة لا يعيشون في جادة بارك

Görüyorsun işte, devler sonsuza dek mutlu yaşamazlar.
الأوجر لا يعيشون في سعادة أبدية

Sana söyledim... devler sonsuza dek mutlu yaşamazlar...
قلت لك الأوجر لا يعيشون في سعادة دائمة

Bunun gibi çocuklar Juarez de fazla yaşamazlar...
الأطفال مثله لا يعيشون مطولاً في "خواريس".

- İnsanlar sonsuza kadar yaşamazlar.
- ناس لا يعيشون إلى الأبد. - لا، لا، أنا آي...

yaşamazlar.
انهم لا يعيشون.

Onlar doğal bir hayat yaşamazlar, bilirsin.
لا يعيشون حياة طبيعية

Burada yaşamazlar.
نحن .. هم لا يعيشون هنا

yaşamazlar.
إنهم لا يعيشون في الغابة ..