| Dünyanın yaşanılabilir bir yer olduğunu kanıtlamam için 10 günüm var yoksa nüfusu azaltmaya başlayacaklar. | Open Subtitles | لدي 10 أيام لأُثبت إنّ الأرض صالحة للعيش و إلّا سيقومون بتقليص عدد السكّان |
| Dünyanın yaşanılabilir bir yer olduğunu kanıtlamam için 10 günüm var yoksa nüfusu azaltmaya başlayacaklar. | Open Subtitles | لدي 10 أيام لأُثبت إنّ الأرض صالحة للعيش و إلّا سيقومون بتقليص عدد السكّان |
| Dünya yaşanılabilir bir yer. | Open Subtitles | الأرض صالحة للعيش, و بني البشر سيعودون لها |
| Dünyanın yaşanılabilir bir yer olduğunu kanıtlamam gerek | Open Subtitles | يجب أنْ أُثبت إنّ الأرض صالحة للعيش |
| Evet. Dünya, yaşanılabilir bir yer. | Open Subtitles | أجل, الأرض صالحة للعيش |
| Dünya yaşanılabilir bir yer. | Open Subtitles | الأرض... صالحة للعيش |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 