عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yaşayan bir varlık" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كائن حي
| Demek oluyor ki bütün gezegen yaşayan bir varlık. | Open Subtitles | اذا هذا سيجعل هذا الكوكب كله الى كائن حي |
| Sadece yaşayan bir varlık olduğun için üzülüyorum. | Open Subtitles | أشعر بالقلق فقط لانك كائن حي |