عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yaşlanmadım" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أشيخ
-
هرمٌ
-
كبيراً في السن
| ama ben yaşlanmadım. | Open Subtitles | ولكنني لا أشيخ |
| Ama ben yaşlanmadım. | Open Subtitles | ولكنني لا أشيخ |
| Ama ben yaşlanmadım. | Open Subtitles | لكنني لا أشيخ |
| - Henüz yaşlanmadım! | Open Subtitles | - أنا هرمٌ جداً، رغم ذلك ! |
| - Henüz yaşlanmadım! | Open Subtitles | - أنا هرمٌ جداً، رغم ذلك ! |
| Ağzını burnunu dağıtamayacak kadar yaşlanmadım daha. | Open Subtitles | لست كبيراً في السن لدرجة أنني لا أستطيع أن أوسعك ضرباً |
| Daha o kadar yaşlanmadım. | Open Subtitles | أنا لست كبيراً في السن |