عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ya da burada geberin" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
وإلا ستموتون
| BİR GEMİ BIRAKIP GİDİN YA DA BURADA GEBERİN. | Open Subtitles | "أتركوا سفينة واحدة وإرحلوا وإلا ستموتون" |
| BİR GEMİ BIRAKIP GİDİN YA DA BURADA GEBERİN. | Open Subtitles | "أتركوا سفينة واحدة وإلا ستموتون" |