"ya da psikolojik" - ترجمة من تركي إلى عربي

• أو نفسي

Bir şey var, ama tıbbi ya da psikolojik olup olmadığını bilemiyorum.
حسناً, هناك شيء واحد. ولكنني لا أعرف إذا كان طبي أو نفسي.

Kilise, ilerlemeden önce her türlü medikal ya da psikolojik açıklamanın ihtimal dışı olduğundan emin olmaya gayret ediyor.
إن الكنيسة تتكبد آلاماً عظيمة لكي تضمن... أن كل تفسير طبي أو نفسي منطقي... يمكن استبعاده قبل المضي قدماً.

Ya nörolojik ya da psikolojik.
إما أمر عصبي أو نفسي

Monsenyör Paul'un bize söylediğine göre medikal ya da psikolojik bir açıklamanın olmadığı vakalar olabiliyormuş.
الأب (بول) أخبرنا أن هناك... أن هناك حالات... حالات، حيث لا وجود لتفسير طبي أو نفسي.