عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ya da sekiz asker" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أو ثمانية منهم
| Bu dingil, yedi ya da sekiz asker aynı anda Aylak'a dönüşürken tam ortalarında duruyordu. | Open Subtitles | ذلك اللعين كان يقف بينهم بينما حوالي سبعة أو ثمانية منهم يحيطون به في نفس الوقت |
| Bu dingil, yedi ya da sekiz asker aynı anda Aylak'a dönüşürken tam ortalarında duruyordu. | Open Subtitles | "هذا الوخز..." "يبق مزيجاً في الأمر..." "بينما سبعة أو ثمانية منهم..." |