"ya da uyuşturucu" - ترجمة من تركي إلى عربي

• أو المخدرات
• أو مخدرات
• المخدرات أو
• أو السُكْر

Bay Whitaker, şu anda veya daha önce alkol bağımlılığı alkolizm ya da uyuşturucu bağımlılığıyla ilgili sorununuz oldu mu?
سيد ويتاكر هل كان كان لديك الآن أو من قبل أي مشكلة فالتعامل مع الكحوليات أو تعاطي الكحوليات أو المخدرات

Raporlarda alkol ya da uyuşturucu madde izi görünmüyor.
التقارير لا تظهر أي آثارٍ .للكحول أو المخدرات

Maktulün vücudunda zehir ya da uyuşturucu yok yani?
لم تكن هناك سموم أو مخدرات في جسم الضحية.

Kaza sabahı, 14 Ekim Cuma günü görevinizi yapma yeteneğinizi zayıflatacak alkol, kimyasal ya da uyuşturucu madde aldınız mı?
و في صباح الحادث الرابع عشر من اكتوبر , هل قمت بتعاطي أي كحول أو تعاطيت أي مواد كيماوية ... أو مخدرات قد تؤثر على قدرتك ...

Sigara içtim, uyuşturucu kullandım. Sigara ya da uyuşturucu sattım.
دخّنتُ، أو تعاطيت المخدرات أو بعت السجائر والمخدرات لأحد ما

Alkol ya da uyuşturucu yok, antidepresan yok, sabıka kaydı yok.
لا يتعاطون المخدرات أو الكحول أو مضادات الإكتئاب ولم يسبق أن اعتقلوا

Karşı gelirsen, para çaldığını ya da uyuşturucu kullandığını söyler,
اذا أزعجتني سوف أبلغ عنك بالسرقة أو السُكْر

Hayır, cinsel bağımlılık, alkolizm ya da uyuşturucu bağımlılığından daha yaygın bir durum değildir.
لا، والإدمان الجنسي، أنها ليست مشتركة كما كما إدمان الكحول أو المخدرات.

Toksin testi alkol ya da uyuşturucu göstermedi.
فلم يظهر فحص السموم أنّه لم يكن تحت تأثير الكحول أو المخدرات.

Alkol ya da uyuşturucu bağımlılığın var mı?
هل عندكَ إدمان للكحول أو المخدرات ؟

Çünkü o zamanlarda büyürken, bu "erkek kutusu"yla olan ilişkimizde, "İster misin" demek iki şeyden biriydi; seks ya da uyuşturucu, ve uyuşturucu kullanmıyorduk.
لأنني كنت قد كبرت في ذلك الوقت ، وأزدادت علاقتنا مع صندوق الرجولة هذا ، هل تريد بعض من هذا تعني واحد أو إثنين ، ممارسة الجنس أو المخدرات -- ولم نكن نتعاطى المخدرات .

Psikopat ya da uyuşturucu müptelası.
تعاني من مرض عقلي، أو مخدرات.

ya da uyuşturucu için.
أو مخدرات

Üzerinde uyuşturucu ya da uyuşturucu aleti bulundururken ya da satarken yakalanmanın ciddiyetinin farkında mısın?
أتعرفين الجزاء على القبض عليك مع المخدرات أو بيعها أو أدوات المخدرات؟

Kız kardeşinin dediğine göre bekârmış, alkol ya da uyuşturucu kullanmıyormuş.
أختها تقول أنها عزباء لا تتناول المخدرات أو الكحول

Bağımlıyım ama alkol ya da uyuşturucu bağımlısı değilim.
لدي نوع من الإدمان، لكنه ليس على المخدرات أو الكحول.

Kafayı yemişti ya da uyuşturucu falan kullanıyordu, neyse ne.
كانت مريضة أو تتعاطى المخدرات أو أيّا كان

Karşı gelirsen, para çaldığını ya da uyuşturucu kullandığını söyler... seni hapishaneye geri gönderirim.
اذا أزعجتني سوف أبلغ عنك بالسرقة أو السُكْر سوف أعيدك للسجن في أسرع وقت