عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ya gitmem gerek" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
يجب أن أذهب إلى
-
يجب أن أرحل إلى
| Avrupa'ya gitmem gerek. | Open Subtitles | يجب أن أذهب إلى أورويا |
| - Barselona'ya gitmem gerek. | Open Subtitles | - يجب أن أذهب إلى "برشلونة" |
| Yarın Londra'ya gitmem gerek. | Open Subtitles | يجب أن أذهب إلى "لندن" غداً |
| Batı Almanya'ya gitmem gerek! | Open Subtitles | يجب أن أذهب إلى غرب ألمانيا! |
| - Hemen Londra'ya gitmem gerek. | Open Subtitles | ــ يجب أن أرحل إلى لندن الآن ــ مستحيل |
| California'ya gitmem gerek. | Open Subtitles | يجب أن أرحل إلى (كاليفورنيا) |