"ya mı gidiyorsun" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هل أنت ذاهب إلى
-
أستذهبين إلى
-
أنتِ ذاهبة إلى
-
ستسافر إلى
- Durango'ya mı gidiyorsun? | Open Subtitles | هل أنت ذاهب إلى "ترانجــو" ؟ |
Toronto'ya mı gidiyorsun? | Open Subtitles | أستذهبين إلى (تورونو)؟ |
Polonya'ya mı gidiyorsun? | Open Subtitles | أنتِ ذاهبة إلى بولندا؟ |
Bir saniye! Sen Avustralya'ya mı gidiyorsun? | Open Subtitles | إنتظري لحظة, أنتِ ذاهبة إلى (أستراليا)؟ |
Avustralya'ya mı gidiyorsun? | Open Subtitles | ستسافر إلى "أستراليا"؟ |
Yani, San Francisco'ya mı gidiyorsun? | Open Subtitles | إذاً أنتِ ذاهبة إلى (سان فرانسيسكو)؟ |
- Ta Almanya'ya mı gidiyorsun? | Open Subtitles | هل ستسافر إلى "ألمانيا"؟ |