"yaban hayatı" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الحياة البرية
• الحياه البريه
• بالتندرا

Tanrı bölgemize zengin bir yaban hayatı bahşetmiş.
وقد منح الله منطقتنا بأشكال كثيرة من الحياة البرية

O bölgeyi yaban hayatı koruması olarak bağışladılar.
و انتهى الأمر بهم بتبرعهم للأرض لمحمية الحياة البرية ما زالت البومات هناك

Ama insanları buraya asıl çeken şey, yaban hayatı.
لكن ما يجذب الناس إلى هنا حقاً هي الحياة البرية

Bu da Mary Callahan, yaban hayatı ve Balıkçılık Bakanlığı'ndan.
هذه ماري كالهان من قسم الحياه البريه و الثروه السمكيه

Mary Callahan. yaban hayatı ve Balıkçılık Bakanlığı'ndan.
ماري كالهان قسم الحياه البريه و الثروه السمكيه

Güneye doğru yolculuğumuzdaki ilk çıplak kara parçası tundra olarak bilinen soğuk ve ağaçsız bir yaban hayatı.
أول يابسة جرداء نبلغها في رحلتنا صوب الجنوب هي بريةٌ مكشوفة تخلو من الأشجار تُدعى بالتندرا

Ben sendeki değilim afrikada yaban hayatı korumak için.
أنا من مؤسسة حماية الحياة البرية الأفريقية

Parkın yerel yaban hayatı nüfusu ne durumda?
أخبرني، ما هي أوضاع الحياة البرية في الحديقة

Yani, onunla yaban hayatı gözlem yapmıştım.
أعني, لقد شاركت في مراقبة الحياة البرية معه

BBC bir yaban hayatı belgesel yapabilecektir
لهيئة الاذاعة البريطانية سوف تكون قادرة على تقديم فيلم وثائقي الحياة البرية

Edindiğim deneyim ve eğitimim sayesinde bütün dünyadaki yaban hayatını ve doğal alanları kurtarmak için çalışan Wildlife Conservation Society (yaban hayatı Koruma Derneği)'de
هذه الخبرة و هذا التدريب قادني الي العمل في وظيفة رائعة مع جمعية حماية الحياة البرية، والتي تعمل لإنقاذ الحياة البرية والأماكن البرية في جميع أنحاء العالم.

Bu yüzden bu bölgedeki ana yaklaşımımız, habitatı birbirine bağlayan bu orman parçaları arasında yaban hayatı koridorları kurmak üzere potansiyel yerleri belirlemek için tapir verimizi kullanmaktı. Böylece tapirler ve birçok farklı hayvan tabiatta güvenle geçebilirdi.
لذا كان هدفنا الرئيسيّ في هذه المنطقة هو استخدام المعلومات التي بحوزتنا عن التابير للتعرف على المناطق المحتملة لأجل التعرف على ممرات الحياة البرية فيما بين تلك البرك في الغابة، إعادة ربط المواطن لكي تستطيع حيوانات التابير وغيرها أن تعبر أرض الطبيعة بأمان.

- yaban hayatı kanalında?
-على قناة "الحياة البرية'؟

Arktik Ulusal yaban hayatı Koruma Alanı olarak bilinen kuzeydeki başka bir bölge keşfedilmemiş olarak kaldı.
{\fnAL-Fares\fs20\an2\} ...لكن المنطقة الشمالية الأخرى {\fnAl-Aramco\fs20\an2\} المعروفة بالمواطن القطبية ...مأوى الحياة البرية {\fnAl-Hadith1\fs20\an2\} تبقى غير مُستغلة

yaban hayatı Bakanlığı gölü zehirlemek zorunda kaldı.
و رجال الحياه البريه و الثروه السمكيه قد قاموا بتسميم البحيره