"yabancı birini" - ترجمة من تركي إلى عربي

• شخص غريب
• شخصاً غريباً

Hiçbir bağlantı yok. Herbiri yabancı birini öldürmüştür.
ولا يوجد ما يربط بينهما كل منهما قام بقتل شخص غريب

yabancı birini istemiyorum, bildiğim biride ters kaçar, ve sperm bankasının olmaması konusunda karar kıldık.
انا لااريد اي شخص غريب الذي اعرفه شخص اخرق واستبعدنا بنك الحيوانات المنوية

Tamamen yabancı birini Kurum'un içine davet etmek sence de biraz riskli değil mi?
إلا ترى إنها مخاطرة دعوة شخص غريب إلى المعهد ؟

Ayrıca bir kemikle yabancı birini evine davet ediyorsun.
هذه الرسالة .. والعظام ثم تستقبلين شخصاً غريباً في بيتكِ

2 yıl önce, lokantaya gelen tamamen yabancı birini döverek dışarı atmış.
. قبل عامين ، ضربَ شخصاً غريباً . مجرد شخصٍ يمشي إلى مطعم

Ee peki senin anne niye oğluna baksın diye yabancı birini işe aldı?
إذن، فلماذا أمك جلبت شخص غريب ليعتني بـ إبنها؟

Neden tamamen yabancı birini ikimizin arasına sokacağız ki?
لماذا نحن بحاجة إلى جلب شخص ما في، شخص غريب الكلي، ويكون لهم الحصول على بيننا؟ هم؟

Seni, tamamen yabancı birini, değerli parasıyla bana güvenmeye ikna edebilir miyim?
هل يمكنني أن أقنعك , شخص غريب لتثق به مع أموالك الثمينة ؟

- Size de. Bu sabah yabancı birini gördün mü?
هل رأيتِ أي شخص غريب هذا الصباح ؟

- Sana çalışma grubundan tamamen yabancı birini tarif edeceğim.
- سأصف لك شخص غريب تماما صادف أن يكون في قروبنا الدراسي

Yetmezmiş gibi bir de yanında yabancı birini getirmiş.
مع شخص غريب ، ايضاً

Doğal olarak, jürilerimiz "O.J. Simpson neden yabancı birini öldürsün?" derler.
فمن الطبيعي أن يقوموا هيئة المحلّفين بطرح سؤال، "لما قام السيّد (سيمبسون) بقتل شخص غريب ولا يعرفه؟"

yabancı birini nasıl olduda buraya getirebildiniz?
كيف تجلب شخصاً غريباً للأسفل هنا؟

Tara'nın yabancı birini istemesi sence tuhaf değil mi?
الا يبدو لك أنه من الغريب أن (تارا) تريد شخصاً غريباً