Yabancı uyruklu olup ülkenin zararına çalışan kişileri. | Open Subtitles | عليهم أن يكونوا أجانب أو يعتزمون القيام بما يضرّ بلدنا. |
Yabancı uyruklu olmalılar ve ülkemize zarar vermeye çalışmalılardı. | Open Subtitles | عليهم أن يكونوا أجانب أو يعتزمون القيام بما يضرّ بلدنا. |
Guernsey'deki Yabancı uyruklu 3 Yahudi olan Auguste Spitz Marianne Grunfeld ve Therese adadaki polis merkezine celp edildiler. | Open Subtitles | "ثلاثة يهود أجانب كانوا فى"جيرونزى "أوجستا شبيتز" ماريانا جرانفيلد" و"تيريزا" نفسها" تم إستدعائهم الى مركز الشرطة على الجزيرة |
Şuna bir bak şu ana kadar 100 kişi Yabancı uyruklu insanlardı ama geri kanalı buralıydı. | Open Subtitles | ... انظر لهذا مئة او مايقارب ذلك كانوا اجانب لكن البقية كانوا من السكان المحليين |
İran'da artık Yabancı uyruklu öğretmenler yok. | Open Subtitles | أولاً: لا وجود لمدرّسين اجانب في إيران |
Bunu seçimlerden önce yapmak gerekmez miydi? Yabancı uyruklu bir öğrenci, spor salonuna yakın parkedince bunu ertelediler. | Open Subtitles | كان عليهم ان يأجلوه عندما أنتظر هذا الطالب الأجنبي بالقرب من صالة الجمنازيوم |
Yabancı uyruklu olan Bertram Gilfoyle, Kanada vatandaşı. | Open Subtitles | برترا جيلفويل) هو الأجنبي) مواطن كندي |
Saldırganlar içinde Yabancı uyruklu kimse var mıydı? | Open Subtitles | هل كان المعتدين رعايا أجانب ؟ |