| Soichiro Yagami'nin oğluna L olduğunu söylemesinin başka bir nedeni olamaz. | Open Subtitles | لا سبب آخر يدعوه للكشف عن نفسه أمام ابن ياغامي سويتشيرو |
| Ryuzaki, Yagami Light, L'in yerini çaldığında tekrar Kira olacağını düşünüyor. | Open Subtitles | ريوزاكي اعتقد أن ياغامي لايت سيصبح كيرا عند أخذه لمكان إل |
| Light Yagami ve Misa Amane hâlâ yaşıyor. | Open Subtitles | ياغامي لايت وأماني ميسا لا زالوا على قيد الحياة |
| Olayı gören Yagami Light, Shiori'nin erkek arkadaşı değil miydi? | Open Subtitles | ياغامي لايت ، الفتى الذي رأى الحادثة كان صديق شيوري أليس كذلك؟ |
| Misa'ya beni bir daha göremeyeceğini ve Yagami Light'ı sevdiğini hatırlayacağını söyledim. | Open Subtitles | وأخبرتها بأنها لن تراني مرة أخرى وكل ما ستتذكره أنها تحب ياغامي لايت |
| Yagami Light ile ilişkin olduğunu itiraf ediyor musun? | Open Subtitles | أتعترفين بالعلاقة التي بينك وبين ياغامي لايت؟ |
| Eğer kalbim durursa bu algılayıcı Bay Yagami'yi uyaracaktır. | Open Subtitles | إن توقف قلبي هذا الحساس سيبلغ السيد ياغامي أتوماتيكياً |
| Ama bu plan Bay Yagami'nin işbirliği olmadan yürümezdi. | Open Subtitles | تلك الخطة ما كانت لتنجح لولا تعاون السيد ياغامي |
| Olayı gören Yagami Light, Shiori'nin erkek arkadaşı değil miydi? | Open Subtitles | ياغامي لايت ، الفتى الذي رأى الحادثة كان صديق شيوري أليس كذلك؟ |
| Eğer kalbim durursa bu algılayıcı Bay Yagami'yi uyaracaktır. | Open Subtitles | هذا الحساس سيبلغ السيد ياغامي أتوماتيكياً لقد طلبت منه أن يحرق مذكرة الموت |
| Ama bu plan Bay Yagami'nin işbirliği olmadan yürümezdi. | Open Subtitles | تلك الخطة ما كانت لتنجح لولا تعاون السيد ياغامي |
| Light Yagami'yi önceden duyduğumu hatırlıyordum, onu araştırdım biraz. | Open Subtitles | اعتقدت بأني سمعت عن ياغامي لايت في مكان ما لذا بحثت عن ذلك |
| Çok fazla konuşuyorsun, Light Yagami. | Open Subtitles | من المؤكد أنك كثير الكلام يا ياغامي لايت |
| Ama şu anda ben babası için endişelenen Light Yagami'yim. | Open Subtitles | لكن في الوقت الحاضر أنا ياغامي لايت، من يقلق بشأن أبيه |
| Kimsenin "Şef Yagami'nin oğlu hastahaneye gittiği zaman suçlular ölmeyi bıraktı." demesini istemiyorum. | Open Subtitles | سيلاحظ أحدهم قريباً أن ابن الرئيس ياغامي عندما أُدخل إلى المستشفى توقف المجرمين عن الموت |
| Bay Yagami'nin karısı ve kızı dram filmi izliyorlardı. | Open Subtitles | حتى ذلك الوقت في بيت ياغامي ، كانت السيدة ياغامي وابنتها يشاهدون الدراما على التلفاز |
| Sen NPA Dedektifi, Polis Şefi Soichiro Yagami'nin oğlusun... | Open Subtitles | ابن قائد الشرطة، ياغامي سويتشيرو. لديك حس عدالة يقارع الخاص بوالدك |
| Yardımcı Şef Kitamura Kamyonetteki Şef Yagami'ydi. | Open Subtitles | حضرة النائب كيتامورا، كان القائد ياغامي من اقتحم المحطة |
| O takımın en büyük gücü Yagami, değil mi? | Open Subtitles | ياغامي يمتلك القوة الأكبر بذلك الفريق ، صحيح؟ |
| Sıradaki, Souichiro Yagami'nin kızı, Sayu Yagami. | Open Subtitles | التالية ستكون ابنة ياغامي سايتشيرو ، ياغامي سايو |
| Yagami! Merhaba. | Open Subtitles | ياقامي سان, مساء الخير. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 