Frank, şimdi beni dinle. İkiyüz bekar Yahudinin sana ihtiyacı var. | Open Subtitles | فرانك، اسمعني، مائتا أعزب يهودي يحتاجون إليك. |
370 Yahudi kadın, 303 Yahudi çocuk olmak üzere toplam 740 Yahudinin öldürüldüğü geçmişti. | Open Subtitles | عدّد 370 إمرأة يهودية عدّد 303 طفل يهودىّ ما مجموعه 740 يهودي قتلوا |
Ne zamandan beri bir Yahudinin hayatı, bir Hollandalının hayatından daha değerli? Buna kim karar veriyor? Sen mi? | Open Subtitles | هل حياة يهودي ما، يساوي أكثر من حياة هولندي طيب؟ |
Yarın bütün dünyaya bir Yahudinin... seni tehdit ettiğini söyleyebilirsin. | Open Subtitles | وغداً يُمْكِنُك أَنْ تُخبرَ العالم بالكامل أن اليهودي هدّدَ حياتَكَ |
Yahudinin sokaklarda haykırdığı kadar tuhaf öfkeli ve ürkütücü bir ses hayatımda hiç duymamıştım. | Open Subtitles | لم أسمع كلمات شديدة الغضب أغرب وأعنف كالتى نطق بها الكلب اليهودي في الشوارع |
Yahudinin gözleri yok mudur? | Open Subtitles | أليس لليهودي عينان؟ |
Yahudinin gücünü kuvvetlendirme ve gösterme vaktidir. | Open Subtitles | يجب أن نبني وننظم القوة اليهودية.. القوة اليهودية. |
Gestapo belediye başkanına adadaki her Yahudinin kayıt altına alınmasını emretti. | Open Subtitles | وقد أمر رئيس الجستابو كتابة اسم كل يهودي موجود على أرض الجزيرة |
Sana az önce Yahudinin birinin işimi elimden aldığını, zencilerin komşularım olduğunu söylemiştim! | Open Subtitles | أنا انتهيت فحسب من إخبارك أن يهودي ما حصل على وظيفتي، الزنوج يعيشون في حيي! وأنت تشعر بالحرج؟ |
Peki bu pis Yahudinin Mahaffey'deki 250 binliği ne olacak? | Open Subtitles | ما حكاية 250 يهودي على قائمة (ماهافي) الـ 100 ؟ |
Altı milyon Yahudinin katledilmiş olmasının dünyanın çoğunluğunun | Open Subtitles | وهو لم يقتنع ذلك ذبح ستّة ملايين يهودي |
Efendim, Yahudinin birisi tapınakta sorun çıkarıyor. | Open Subtitles | سيّدي، يهودي يسبب مشاكل في المعبد |
Fransa'da yaşayan 600 bin Yahudinin... %20'si Kosher yese. | Open Subtitles | هناك 600 ألف يهودي في فرنسا لنفترض أن 20% منهم يأكلون الأكلات اليهودية.. |
Netanyahu: Altı milyon Yahudinin öldürülmesinin 70 sene sonrasında | Open Subtitles | بعد 70 عاماً من قتل 6 مليون يهودي |
Yahudinin haykırışları sonunda Dük'ün kulağına gidince Bassanio'nun gemisini aramaya başladı. | Open Subtitles | لقد أثار اليهودي النذل الضجّيج أمام الدوق الذي ذهب معه لتفتيش سفينة باسانيو |
Git Yahudinin evini bul. Ona bu antlaşmayı ver ve imzalat. | Open Subtitles | إستفسرى عن منزل اليهودي أعطيه هذا العقد ودعيه يوقّعه |
Yahudinin pizza dükkânı işlettiği nerede görülmüş? | Open Subtitles | بمَ يفكر اليهودي عندما يفتتح مطعم بيتزا؟ |
Asılan Yahudinin cesedini çıkarmanı istiyorum. | Open Subtitles | اليهودي الذي شنق اريدك ان تقوم بانتشاله من قبره |
Yaşlı Yahudinin 16 yaşındaki kızla belki de yattığını öne sürdü. | Open Subtitles | ولمح بأنه ربما... العجوز اليهودي اضطجع مع فتاة تبلغ 16 عاما، على كل حال |
Yahudinin elleri yok mudur? | Open Subtitles | أليس لليهودي يدان؟ |
Öldürdüğüm adam için kaç tane Yahudinin canı gitti? | Open Subtitles | كم عدد ارواح اليهودية ذهبت لـ رجل قتلته؟ |