عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yakışıklı prensin" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الأمير الوسيم
| Ve bu yakışıklı prensin çok güzel bir siyah atı varmış. | Open Subtitles | وهذا الأمير الوسيم كان لديهِ خيلٌ أسودُ جميل. |
| Ancak çok az bildiği bir şey vardı ki kızın hoş sesi yakışıklı prensin ilgisini çekmişti. | Open Subtitles | لكنها كانت تعرف أن صوت الفتاة الصغيرة لفت إنتباه الأمير الوسيم. |
| Ve hiçbir zaman yakışıklı prensin, atına binmesine izin vermezmiş. | Open Subtitles | ولن يدع الأمير الوسيم يركب خيله. |