عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yakın birisini" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
شخصاً قريباً
-
شخص قريب
| Fakat sana yakın birisini yitirdiğin vakit, önemli olan tek şey gerçeklerdir. | Open Subtitles | ولكن عندما تخسر شخصاً قريباً هكذا, الحقيقة... تُهم |
| Bana yakın birisini elimden aldı. | Open Subtitles | لقد قتل شخصاً قريباً لي. |
| Karısına ve çocuklarına yakın birisini tanıyorum. Bize yardım edebilir. | Open Subtitles | لدي شخص قريب من زوجته و إبنه يعمل معي في إيجادها. |
| Kendime yakın birisini çok yakında kaybedeceğim. | Open Subtitles | فقدان شخص قريب مني . مبكراً |