عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yakında burda" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هنا قريبا
| Şimdi, herşey hazır olsun. Özel konuğumuz çok yakında burda olacak. | Open Subtitles | الآن أعدوا كل شيء هناك ضيف مميز سيكون هنا قريبا |
| Şimdi hazırlıkları tamamlayın. Özel konuğumuz yakında burda olur. | Open Subtitles | الآن أعدوا كل شيء هناك ضيف مميز سيكون هنا قريبا |
| yakında burda olurlar. | Open Subtitles | انها سوف تكون هنا قريبا. |
| Michael yakında burda olacak. | Open Subtitles | مايكل سيكون هنا قريبا. |