عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yakında işe" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
للعمل قريبا
-
بهذه المهمّة قريباً
| Yakında işe gitmeliyim. Yazıyı okuyabilir misin? | Open Subtitles | . يجب أن أذهب للعمل قريبا هل تستطيع قراءة المقالة لي ؟ |
| Hayır, hayır, lütfen. Yakında işe döneceğim. | Open Subtitles | كلا أرجوكما سأعود للعمل قريبا. |
| Yakında işe koyulacağız. | Open Subtitles | سنقوم بهذه المهمّة قريباً. |
| Yakında işe koyulacağız. | Open Subtitles | سنقوم بهذه المهمّة قريباً. |