عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yakınlarının" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أقارب
| Mağdur yakınlarının mahkemede olmaması insanların kolay fark edebileceği bir şeydir. | Open Subtitles | إنّه شيء يلاحظه الناس عدم تواجد أقارب الضحايا في المحكمة |
| Eskiden bunda iyiydim, yakınlarının ölümünü anlatmada. | Open Subtitles | اعتدت أن اكون جيداً بهذا، التحدث مع أقارب الموتى. |
| Ölen adamın yakınlarının oralarda yaşadığını düşündüm. | Open Subtitles | ظننتُ أن أقارب القتيل ربما يعيشون بهم. |
| Kelly'nin yakınlarının listesine ihtiyacımız var. | Open Subtitles | [ عليــنا تجميع العديد من أقارب [ كيلي |