Tamam, yakaladın beni. Bayağı zeki birisin. | Open Subtitles | حسناً, نلت مني بهذا أنت ذكي حقاً |
Fark etmezsin sanmıştım ama yakaladın beni. | Open Subtitles | كنتُ واثقة أنني سأنجو بفعلتي ولكنكِ أوقعتِ بي. |
yakaladın beni şef. | Open Subtitles | ممتاز لقد أمسكتني |
Etrafım yalanlarla çevrili. Sadece araç gereç yapıyordum. İşte yakaladın beni. | Open Subtitles | سأتوقف عن الكذب، كنت أصنع أزياءاً، لقد كشفتني |
Kahretsin, yakaladın beni! Beni devamlı etkiliyorsun. | Open Subtitles | اللعنة، كشفتني انك تواصل إثارة إعجابي |
Evet, yakaladın beni. | Open Subtitles | نعم تمكنت مني |
O bilgisayarları çalarken yakaladın beni, beni ele verebilirdin, | Open Subtitles | لقد امسكت بي اسرق اجهزة الكمبيوتر كان يمكنك أن تقوم بالإبلاغ عني |
- Tamam. yakaladın beni. | Open Subtitles | -حسنٌ، لقد نلتم منّي |
Aha da yakaladın beni. Hiç tırmanmadım. Ağzına edeyim. | Open Subtitles | صدقت، نلت مني لم أفعل ذلك قط |
Peki yakaladın beni. | Open Subtitles | حسنا, لقد نلت مني |
Tamam, yakaladın beni. Yalan söylüyordum. | Open Subtitles | حسناً,نلت مني انا كنت أكذب |
Tamam, evet, yakaladın beni. | Open Subtitles | حسناً ، لقد أوقعتِ بي |
yakaladın beni. | Open Subtitles | لقد أمسكتني. |
- Söyledim sana, seni tanıyorum. Tamam, yakaladın beni. Doğrudur, yakalandım. | Open Subtitles | أخبرتكَ يا رجل، أنني أعرفك حسنٌ، لقد كشفتني، لقد كشفتني |
Kahretsin, yakaladın beni! Beni devamlı etkiliyorsun. | Open Subtitles | اللعنة، كشفتني انك تواصل إثارة إعجابي |
- Peki, yakaladın beni. | Open Subtitles | -حسنًا، تمكنت مني . |
yakaladın beni. | Open Subtitles | ...امسكت بي, أنا |
- Tamam. yakaladın beni. | Open Subtitles | -حسنٌ، لقد نلتم منّي |
Tamam, yakaladın beni. Aslında seni görmeye geldim. | Open Subtitles | ،حسنٌ، لقد كشفتيني .جئت لأراك |
- yakaladın beni Jack. | Open Subtitles | لقد فهمتني يا جاك |