| Umarım düşleri alev aldığın kadar kolay yakalarsın. | Open Subtitles | أتمنَّى أن تصطاد لنا الأحلام كما إصطدت النار لنفسك ...بمناسبة الحديث عن النار |
| Umarım sen de bir sürü yakalarsın. | Open Subtitles | اتمني ان تصطاد انت الكثير ايضاً |
| Bazen ben atlarım, sen yakalarsın. | Open Subtitles | و في بعض الأحيان أنا سوف أدور و أنت تمسكني |
| Düşecek olursam sen beni yakalarsın, Süpermen. | Open Subtitles | أنت دائماً تمسكني عندما أسقط، يا (سوبرمان) |
| Onu yakalarsın diye düşünmüştüm. | Open Subtitles | تعلم، ظننتك ستمسك به |
| Şekerle daha fazla sinek yakalarsın ya. | Open Subtitles | يمكنك اصطياد المزيد من الذباب بالسكر، أليس كذلك؟ |
| Şansın varsa, bir kamyona atlar ve gece trenini yakalarsın. | Open Subtitles | لو كنت محظوظا , قد تأخذ واحدة وتلحق به فى المحطة القادمة |
| "Umarım sen de bir sürü yakalarsın." | Open Subtitles | واتمني لك ان تصطاد الكثير ايضاً " |
| Düşecek olursam, sen beni yakalarsın, Clark Kent. | Open Subtitles | أنت دائماً تمسكني عندما أقع، يا (كلارك كنت) |
| Ve gerçeği söylediğimde beni yakalarsın. | Open Subtitles | هل ستمسك بي إذا قلت الحقيقة. |
| - Ağla onları nasıl yakalarsın? | Open Subtitles | -كيف ستمسك بها بواسطة الشبكة؟ |
| Ama fareyi yakalarsın biter. | Open Subtitles | الذي عليك فعله هو اصطياد هذا الجرذ |
| Hetty'yle daha fazla sinek yakalarsın. | Open Subtitles | يمكنك اصطياد المزيد من الذباب مع هاتي |
| Şansın varsa, bir kamyona atlar ve gece trenini yakalarsın. | Open Subtitles | لو كنت محظوظا , قد تأخذ واحدة وتلحق به فى المحطة القادمة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 