عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yakalayabilirdim" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
سأمسك
-
كنت أستطيع إلقاء القبض
| Bir zamanlar üç tane birden yakalayabilirdim. | Open Subtitles | فى الماضى كنت سأمسك كل الثلاثة |
| Eğer siz olmasaydınız onu yakalayabilirdim. | Open Subtitles | كنت سأمسك به لولاكما |
| Onu yakalayabilirdim. | Open Subtitles | كنت... سأمسك به |
| Fantom'u yeniden yakalayabilirdim, ama ne uğruna? | Open Subtitles | كنت أستطيع إلقاء القبض على الشبح مجدداً, لكن لأجل ماذا؟ |
| Fantom'u yeniden yakalayabilirdim, ama ne uğruna? | Open Subtitles | كنت أستطيع إلقاء القبض على الشبح مجدداً, لكن لأجل ماذا؟ |