عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yakayı ele" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مرتبطاً بعصابات
-
أن يُقبض عليه
-
القبض علينا
| Ama korkak korkak dolaşırsak Yakayı ele veririz. | Open Subtitles | ولكن اذا تصرفنا بخوف سوف يتم القبض علينا |
| Ancak geç olacak çünkü Yakayı ele vermiş ve kodesin yolunu tutmuş olacağız. | Open Subtitles | لكن سيكون ذلك متأخرا جدا لأنه سيلقى القبض علينا ونساق إلى السجن. |
| Ortalık tımarhaneye döndü. Yakayı ele vereceğiz. | Open Subtitles | هذا مارستان سوف يتم القبض علينا |
| Harika. Planın yüzünden Yakayı ele vereceğiz. | Open Subtitles | الأن سيُلقي القبض علينا بسببك |