عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yaklaşık altı aydır" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
منذ ستة أشهر
-
حوالي ستة أشهر
| Yaklaşık altı aydır. - Gerçekten mi? Çünkü zorla içeri girmeye çalışıyormuşsun gibi gözüküyor da. | Open Subtitles | أجل، منذ ستة أشهر - حقاً، بدى وكأنك تحاول الاقتحام - |
| Yaklaşık altı aydır kayıp. | Open Subtitles | في عداد المفقودين منذ ستة أشهر. |
| Yaklaşık altı aydır içmiyorum. | Open Subtitles | لم أتناول الكحوليات منذ ستة أشهر |
| Yaklaşık altı aydır. | Open Subtitles | حوالي ستة أشهر |
| Yaklaşık altı aydır. | Open Subtitles | حوالي ستة أشهر |
| Yaklaşık altı aydır. | Open Subtitles | منذ ستة أشهر |
| Yaklaşık altı aydır. | Open Subtitles | منذ ستة أشهر. |